Federal constitution of the swiss confederation of 18 april 1999 status as of 1 january 2020 preamble in the name of almighty god. French constitution of 1848 wikisource, the free online library. The federal constitution of the swiss confederation sr 10, german. This file is licensed under the creative commons attributionshare alike 3.
Information from its description page there is shown below. Netherlandss constitution of 1814 with amendments through. Le 6 juin 1848, le projet est soumis au vote des citoyens suisses. Embroiled in litigation since 2009, and the subject of multiple independent studies finding higher risks. Federal constitution 2 101 2 it shall promote the common welfare, sustainable development, internal cohesion and cultural diversity of the country. Sources historiques dans les archives federales suisses. Permission is granted to copy, distribute andor modify this document under the terms of the gnu free documentation license, version 1. Officially repealed on 14 january 1852, with the enactment of the french constitution of 1852. Over 100,000 french translations of english words and phrases. French translation of constitution the official collins englishfrench dictionary online.
The swiss people and the cantons, mindful of their responsibility towards creation, resolved to renew their alliance so as to strengthen liberty, democracy, independence. Adopted by the french national assembly on 4 november 1848, following the french revolution of 1848, which overthrew the july monarchy. Netherlandss constitution of 1814 with amendments through 2008. French translation of constitution collins english. French constitution of 1848 wikisource, the free online. We have ordered and do order that the constitutional charter of 1814, such as it has been amended by the two chambers on august 7th and accepted by us on the 9th, shall be again published in the following terms. The constitution of 1848 is the constitution passed in france on 4 november 1848 by the national assembly, the constituent body of the second french republic. A partial or complete revision of the constitution must be approved by a majority of voters and a majority of cantons. Costituzione federale della confederazione svizzera cost.
Apres lechec des revolutions dans les etats voisins. Swiss federal constitution of 1848 after the defeat of the sonderbund alliance the liberals used the opportunity to strengthen central power in switzerland. In december of 2011, an fda advisory committe considered the future of the entire family of drospirenone drsp containing pills. It was repealed on 14 january 1852 by the constitution of 1852 which profoundly changed the face of the second republic and served as the basis for the second french empire. Aug 18, 2019 adopted by the french national assembly on 4 november 1848, following the french revolution of 1848, which overthrew the july monarchy. You may do so in any reasonable manner, but not in. French translation of constitution collins englishfrench. Frances constitution of 1958 with amendments through 2008. The constitution of 1791 national assembly september 3, 1791 historywiz primary source preamble the national assembly, wishing to establish the french constitution upon the principles it has.
Government of the people, by the people and for the people. A rationalized parliamentarianism three major characteristics for further information. Le pacte nen avait point et ce silence aurait pu etre une cause dembarras. The basis for the present day federal constitution is the constitution of 12 september 1848, which established the swiss federal state. Commons is a freely licensed media file repository. The principles of the french constitution a constitution must guarantee rights the constitution must also provide for the separation of powers. The principles of the french constitution the french republic has one explicit principle and one only, set forth in the fifth line of article 2 of the constitution and directly borrowed from lincoln. They were prudent enough, however, to allow cantons extensive rights of selfdetermination, particularly in areas that had proven to be delicate e.
193 277 1222 235 1358 1137 411 1527 340 299 965 418 1195 198 265 313 1403 1132 1142 912 688 1413 1199 620 1213 1499 124 1440 384 1257 1196 1397 92